Im Anschluss an die Gesamteinspielung der klavierbearbeiteten Lieder Arnold Schönbergs werde ich 2011 - wiederum für und mit Deutschlandradio Kultur eine Doppel-CD mit historischen Klavierbearbeitungen verschiedener Werke Arnold Schönbergs produzieren.

Klavierauszüge und Bearbeitungen wurden im Schönbergkreis nicht ausschließlich als notewndiges Arbeitsmaterial bei der Einstudierung größerer Partituren betrachtet, sondern dienten auch dem Zweck, komplexe und anspruchsvolle Musik durch einen neuen Blickwinkel anders erfahrbar und verständlich zu machen. So war es selbstverständlich, sich neue Kompositionen im Vierhändigspiel "begreiflich" zu machen, und so wurden viele Werke in Bearbeitungen überhaupt erst aufführbar und erstmals hörbar gemacht. Dementsrpechend hoch waren auch die künstlerischen Ansprüche an eine Bearbeitung, die das Wesen der Komposition verdeutlichen sollte.

Vor diesem Hintergrund ist es legitim und von großem Interesse, eine Reihe von Klavierbearbeitungen - von zeitgenössischen Bearbeitern aus dem engsten Kreis der Wiener Schule - durch diese Produktion erstmals einer größeren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Diese Produktion ist auch insofern ein "Nachfolgeprojekt" zur Gesamteinspielung der Lieder, als hier im Gegensatz zu diesen Schönbergs Phase der "freien Atonalität" im Zentrum steht.

Vokalwerke in Klavierauszügen von Alban Berg (zwei Sätze aus dem Streichquartett op. 10), Anton Webern (Orchesterlieder op. 6), Felix Greissle (Herzgewächse op. 20) und Arnold Schönberg (Erwartung op. 17) werden gesungen von Claudia Barainsky.
Das Fragment "Gehtsemane" für Bariton und Orchester, das nur in einem eigenhändigen Klavierauszug Schönbergs überliefert ist, wird Konrad Jarnot singen.
Für achthändige Bearbeitungen der Vor- und Zwischenspiele aus den Gurre-Liedern (Anton webern) und von drei der Orchesterstücke op. 16 (Erwin Stein) konnte ich Irmela Roelcke sowie das GrauSchumacher Piano Duo gewinnen. Derzeit bin ich damit beschäftigt, aus den Quellen kritisch revidiertes Aufführungsmaterial der Bearbeitungen zu erstellen. Eine Notenedition ist im Gespräch, steht jedoch leider noch unter großem Finanzierungsvorbehalt.
Das Klavierduo wird darüber hinaus eine der beiden Kammersinfonien einspielen.